Dr. Tabinda J. Burney
Dr Tabinda J Burney is a mother of two girls, nine and five years of age and lives in
London. She was born and brought up in New Delhi, India. She studied
medicine at the Lady Hardinge Medical College and specialised in Respiratory
Medicine. After having worked in several major hospitals in Delhi, she moved to
UK where she works in a NHS hospital and divides her time between work and
looking after her family, cooking especially to ensure that her children eat
healthily. She enjoys gardening, travelling, reading and swimming. She has
translated fiction for Urdu short story anthologies and published several
academic papers for medical journals.
डॉ. ताबिन्दा जे. बर्नी दो बेटियों की माँ हैं। एक नौ और दूसरे पाँच वर्ष की है और वे लंदन में रहती हैं। वह पैदा नई दिल्ली, भारत में हुईं और उन्होंने लेडी हार्डिंग मेडिकल कॉलेज में चिकित्सा का अध्ययन किया और श्वसन चिकित्सा में विशेषता प्राप्त की। दिल्ली के कई प्रमुख अस्पतालों में काम करने के बाद, वह ब्रिटेन चली गईं जहाँ वह एक एनएचएस अस्पताल में काम करती हैं और अपने परिवार की देखभाल के लिए भी अपना समय निकाल लेती हैं। खासकर यह सुनिश्चित करने के लिए कि उसके बच्चों को स्वस्थ खाना मिलें। वह बागवानी, यात्रा, पढ़ना और तैराकी का आनंद लेती हैं। उन्होंने उर्दू लघु कथा संग्रहों के लिए उपन्यास का अनुवाद भी किया है और चिकित्सा पत्रिकाओं के लिए कई अकादमिक प तैयार किए हैं।